przesi|ąść się

pf — przesi|adać się impf (przesiądę się, przesiądziesz się, przesiądzie się, przesiadł się, przesiadła się, przesiedli się — przesiadam się) v refl. 1. (usiąść gdzie indziej) to move (to another seat)

- przesiąść się z kanapy na fotel to move from a sofa to an armchair

- przesiadła się na drugą stronę stolika she moved to the other side of the table

2. (zmienić środek lokomocji) to change, to transfer

- przesiąść się z autobusu do pociągu to change from bus to train

- przesiadłem się do innego tramwaju I changed trams

- w Suchej przesiadła się na pociąg do Żywca at Sucha she changed for Żywiec

- na następnym przystanku musisz się przesiąść you must change at the next stop

- żeby się dostać z A do B, trzeba się trzy razy przesiadać getting from A to B involves three changes

- to szok przesiąść się z fiata do mercedesa przen. it’s quite a shock to change from a Fiat to a Mercedes